ความหมายของคำว่า barrier ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbæriər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbæriə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สิ่งกีดขวาง, กันชนกัน, อุปสรรค
ตัวอย่าง: The police set up a barrier to control the crowd. (ตำรวจตั้งกันชนเพื่อควบคุมฝูงชน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'barrière' ซึ่งมาจาก 'barrer' หมายถึง 'ปิดกั้น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงกำแพงหรือรั้วที่ปิดกั้นทางเดิน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: obstacle, blockage, fence
คำตรงข้าม:
- คำนาม: passage, opening, access
✍️ การจำด้วยวลี
- language barrier (สะพานภาษา)
- trade barrier (อุปสรรคการค้า)
- barrier to entry (อุปสรรคในการเข้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The mountain range acts as a natural barrier against invaders. (ลักษณะภูเขาเป็นสิ่งกีดขวางตามธรรมชาติต่อการรุกราน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small village surrounded by a tall barrier to protect its people from wild animals. One day, a young boy found a hidden passage through the barrier and discovered a new world beyond it.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ถูกล้อมรอบด้วยกันชนสูงเพื่อป้องกันประชาชนจากสัตว์ป่า วันหนึ่ง เด็กหนุ่มคนหนึ่งพบทางลัดผ่านกันชนและค้นพบโลกใหม่ที่อยู่เหนือกว่านั้น