ความหมายของคำว่า barring ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbɑːrɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbærɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：หลีกเลี่ยง, ยกเว้น
ตัวอย่าง: Barring any delays, we will arrive on time. (หากไม่มีความล่าช้า เราจะถึงตามเวลา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'bar' ซึ่งหมายถึง ขวางหรือปิดกั้น
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยกเว้นบางอย่างในชีวิต เช่น การยกเว้นค่าบริการสำหรับลูกค้าพิเศษ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: excluding, except
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: including, including
✍️ การจำด้วยวลี
- barring any issues (หากไม่มีปัญหาใด ๆ)
- barring unforeseen circumstances (ยกเว้นสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Barring any objections, the meeting will start at 9 AM. (หากไม่มีคำถาม การประชุมจะเริ่มเวลา 9 โมงเช้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a strict rule at a school that no one could enter the library without a pass. One day, a student forgot his pass but really needed a book. The librarian, knowing the student was diligent, said, 'Barring your pass, I will let you in this time.'
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีกฎระเบียบที่โรงเรียนว่าไม่มีใครสามารถเข้าห้องสมุดได้โดยไม่มีบัตรเข้า วันหนึ่ง นักเรียนคนหนึ่งลืมบัตรเข้า แต่ต้องการหนังสืออย่างยิ่ง คณะกรรมการห้องสมุด รู้จักนักเรียนคนนี้ว่าขยัน พูดว่า 'ยกเว้นบัตรของคุณ ฉันจะปล่อยให้คุณเข้าในครั้งนี้'