พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า batch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bætʃ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bætʃ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):กลุ่มของสิ่งของหรือคนที่เกี่ยวข้องกัน
        ตัวอย่าง: The bakery produced a batch of bread. (ร้านขนมปังผลิตขนมปังหนึ่งกลุ่ม.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษกลางครั้งหนึ่งซึ่งมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง 'bache' ซึ่งหมายถึง 'กลุ่ม' หรือ 'ชุด'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการผลิตสินค้าในภาชนะ ('batch') ที่มีขนาดเท่ากัน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: group, set, lot

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: individual, single

✍️ การจำด้วยวลี

  • batch processing (การประมวลผลแบบกลุ่ม)
  • batch production (การผลิตแบบกลุ่ม)
  • batch file (ไฟล์สำหรับการทำงานที่ต้องการการประมวลผลแบบกลุ่ม)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The company released a new batch of products. (บริษัทเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่หนึ่งกลุ่ม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a baker decided to make a batch of cookies for a local festival. The batch was so large that it attracted many visitors, making the festival a huge success.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อนักทำขนมตัดสินใจที่จะทำคุกกี้หนึ่งกลุ่มสำหรับเทศกาลท้องถิ่น กลุ่มนี้มีขนาดใหญ่มากจนดึงดูดผู้คนจำนวนมากมาร่วมเทศกาล ทำให้เทศกาลนี้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง