ความหมายของคำว่า batter ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbætər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbatər/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตีหรือต่อสู้จนบอบช้ำหรือเสียหาย
ตัวอย่าง: The boxer battered his opponent until he could no longer stand. (นักมวยต่อสู้กับคู่แข่งจนเขาล้มหายใจ.) - คำนาม (n.)：ส่วนผสมเหลวสำหรับทำขนมปังหรือเค้ก
ตัวอย่าง: She mixed the batter for the pancakes. (เธอผสมส่วนผสมสำหรับแพนเค้ก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาลอนดอนในศตวรรษที่ 14 ซึ่งมาจากคำว่า 'batour' ซึ่งหมายถึง 'คนที่ควบคุมการปรุงอาหาร'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการต่อสู้หรือการตีที่ทำให้เสียหาย หรือคิดถึงส่วนผสมของแพนเค้ก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: beat, pummel
- คำนาม: mixture, dough
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: heal, repair
- คำนาม: finished product, solid food
✍️ การจำด้วยวลี
- batter down (ทำให้พังหรือเสียหาย)
- batter into shape (ปรับรูปร่างหรือสภาพ)
- batter mix (ส่วนผสมสำหรับทำแบบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The storm battered the coast for hours. (พายุกระหายชายฝั่งหลายชั่วโมง.)
- คำนาม: He poured the batter into the pan. (เขาราดส่วนผสมลงในกระทะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a chef used a special batter to create the most delicious pancakes in town. The secret was in the batter, which he mixed with care and precision. Each pancake was a masterpiece, and people came from far and wide to taste them.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อนักทำอาหารใช้ส่วนผสมพิเศษในการสร้างแพนเค้กที่อร่อยที่สุดในเมือง ความลับอยู่ในส่วนผสมที่เขาผสมด้วยความระมัดระวังและความแม่นยำ แต่ละแผ่นแพนเค้กเป็นผลงานอันยอดเยี่ยม และผู้คนก็มาถึงจากที่ไกลไม่สิ้นสุดเพื่อลิ้มรส