พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า bedeck ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɪˈdɛk/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɪˈdɛk/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ตกแต่ง, ประดับ
        ตัวอย่าง: The hall was bedecked with flowers for the celebration. (ห้องประชุมถูกตกแต่งด้วยดอกไม้เพื่องานฉลอง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษย้อนหลังถึงคำว่า 'be-' และ 'deck' ซึ่งหมายถึง 'ประดับ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการตกแต่งห้องสำหรับงานปาฐกถา หรือ งานฉลอง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • adorn, decorate, embellish

คำตรงข้าม:

  • strip, undecorate, denude

✍️ การจำด้วยวลี

  • bedeck with flowers (ตกแต่งด้วยดอกไม้)
  • bedeck with ornaments (ประดับด้วยเครื่องประดับ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The bride's room was bedecked with ribbons and flowers. (ห้องของเจ้าบ่าวถูกตกแต่งด้วยริบบิ้นและดอกไม้.)
  • They bedecked the stage with colorful lights. (พวกเขาตกแต่งเวทีด้วยแสงสีสัน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a village was preparing for a grand festival. Every house and street was bedecked with vibrant decorations, making the entire place look like a scene from a fairy tale.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต หมู่บ้านหนึ่งกำลังเตรียมพร้อมสำหรับงานเทศกาลอันยิ่งใหญ่ บ้านแต่ละหลังและถนนแต่ละถนนถูกตกแต่งด้วยของประดับสีสดใส ทำให้ทั้งที่ดูเหมือนฉากจากนิทานฝันรำลึก