ความหมายของคำว่า behind ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɪˈhaɪnd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɪˈhaɪnd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (prep.):หลัง, ที่อยู่ด้านหลัง
ตัวอย่าง: She walked behind me. (เธอเดินข้างหลังฉัน.) - คำคุณศัพท์ (adv.):ที่อยู่ด้านหลัง, ตามหลัง
ตัวอย่าง: The dog was running behind. (สุนัขวิ่งอยู่ข้างหลัง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'be' และ 'hind', 'hind' หมายถึง 'ด้านหลัง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพที่มีสิ่งของหรือคนอยู่ข้างหลังอีกสิ่งหนึ่ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์ (prep.): after, following
- คำคุณศัพท์ (adv.): at the back, in the rear
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์ (prep.): in front of, before
- คำคุณศัพท์ (adv.): ahead, in front
✍️ การจำด้วยวลี
- fall behind (ตามหลัง, ล้าหลัง)
- leave behind (ทิ้งไว้, ทิ้งภายหลัง)
- stay behind (อยู่ด้านหลัง, อยู่ภายหลัง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์ (prep.): The car behind us is too close. (รถที่อยู่ข้างหลังเราใกล้เกินไป.)
- คำคุณศัพท์ (adv.): He looked behind but saw nothing. (เขามองข้างหลัง แต่ไม่เห็นอะไร.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a little rabbit who always hid behind the big tree. One day, a fox came and tried to catch the rabbit, but the rabbit was smart and always stayed behind the tree, keeping the fox confused and unable to catch him.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีกระต่ายตัวน้อยคนหนึ่งที่มักจะซ่อนตัวอยู่ข้างหลังต้นไม้ที่ใหญ่. วันหนึ่งมีหมาป่าเข้ามาและพยายามจับกระต่าย แต่กระต่ายฉลาดและอยู่ข้างหลังต้นไม้เสมอ ทำให้หมาป่าสับสนและไม่สามารถจับกระต่ายได้