ความหมายของคำว่า behold ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɪˈhoʊld/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɪˈhəʊld/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เห็น, มองเห็น, พิจารณา
ตัวอย่าง: Behold the beauty of the sunset. (มองเห็นความสวยงามของพระอาทิตย์ตก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'be-' (ควบคุม) และ 'hold' (ถือ) ซึ่งรวมกันหมายถึง 'ถือไว้ให้เห็น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความคิดที่ว่าเรากำลังมองเห็นสิ่งที่น่าสนใจหรือสวยงาม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: see, observe, view
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: ignore, overlook
✍️ การจำด้วยวลี
- behold the wonder (มองเห็นความอัศจรรย์)
- behold the moment (มองเห็นช่วงเวลานั้น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Everyone stopped to behold the magnificent view. (ทุกคนหยุดเวลามามองเห็นวิวที่งดงาม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a traveler who stopped every time he beheld a beautiful scene. He believed that each moment was worth beholding. (กิจกรรมการเดินทาง)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักเดินทางคนหนึ่งที่หยุดทุกครั้งที่เขาเห็นวิวที่สวยงาม เขาเชื่อว่าช่วงเวลาแต่ละครั้งนั้นคุ้มค่าการมองเห็น.