ความหมายของคำว่า bemoan ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɪˈmoʊn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɪˈməʊn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ร้องโหยเสียใจ, ครุ่นคิดถึงความทุกข์
ตัวอย่าง: She bemoaned the loss of her favorite necklace. (เธอร้องโหยเสียใจกับการสูญเสียสร้อยคอที่เธอรัก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'be-' (มีความหมายว่ารอบ ๆ) และ 'moan' (ร้องโหย)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่ต้องคอยครุ่นคิดถึงสิ่งที่สูญเสียไป
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- lament, mourn, grieve
คำตรงข้าม:
- rejoice, celebrate, cheer
✍️ การจำด้วยวลี
- bemoan the situation (ร้องโหยเสียใจกับสถานการณ์)
- bemoan one's fate (ร้องโหยเสียใจกับชะตากรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He bemoaned the fact that he had missed the concert. (เขาร้องโหยเสียใจกับความจริงที่เขาพลาดคอนเสิร์ต.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who bemoaned the loss of his old house, which held many memories. Every day, he would walk by the empty lot where it once stood, feeling a deep sense of sadness.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งที่ร้องโหยเสียใจกับการสูญเสียบ้านเก่าของเขา ซึ่งมีความทรงจำมากมาย ทุกวัน เขาจะเดินผ่านที่ดินว่าง ๆ ที่บ้านเคยอยู่ รู้สึกเศร้าหมองลึก ๆ