ความหมายของคำว่า beneficent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bəˈnɛfɪsənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɪˈnɛfɪs(ə)nt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):ทำบุญบ่อย, ทำดีบ่อย, มีความเมตตา
ตัวอย่าง: The beneficent actions of the charity helped many people in need. (การกระทำที่เมตตาของอาสาสมัครช่วยเหลือคนจำนวนมากที่ต้องการความช่วยเหลือ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'bene-' หมายถึง 'ดี' และ 'facere' หมายถึง 'ทำ', รวมกันหมายถึง 'ทำดี'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ทำบุญบ่อยๆ เช่น พระพุทธเจ้า หรือคนที่มีความเมตตาในสังคม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: charitable, generous, kind-hearted
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: malevolent, unkind, selfish
✍️ การจำด้วยวลี
- beneficent act (การกระทำที่เมตตา)
- beneficent organization (องค์กรที่มีความเมตตา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The beneficent leader donated a large sum of money to the orphanage. (ผู้นำที่เมตตาบริจาคเงินจำนวนมากให้แก่สถานที่เลี้ยงเด็กกำพร้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a beneficent king who ruled his kingdom with kindness and generosity. He was known for his acts of benevolence and was loved by all his subjects.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีกษัตริย์ผู้เมตตาและมีน้ำใจ ปกครองอาณาจักรของเขาด้วยความเมตตาและความเอาใจใส่ เขาเป็นที่รู้จักในการกระทำที่เมตตาและเป็นที่รักของผู้คนทั้งหมดในอาณาจักร