ความหมายของคำว่า berth ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɜːrtθ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɜːθ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ที่นอนหรือที่จอดของเรือ
ตัวอย่าง: The ship secured a berth at the crowded harbor. (เรือจอดในที่จอดที่ท่าเรือวุ่นวาย.) - คำกริยา (v.)：จอดเรือหรือปล่อยให้จอด
ตัวอย่าง: The captain decided to berth the ship for the night. (กัปตันตัดสินใจจอดเรือไว้ค้างคืน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษกลางศตวรรษที่ 14 ซึ่งมาจากคำว่า 'birde' ซึ่งหมายถึง 'ที่นั่ง' หรือ 'ที่นอน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการจอดเรือในท่าเรือที่มีนกบินเข้ามาในที่จอด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: docking place, mooring
- คำกริยา: dock, moor
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: sail, depart
✍️ การจำด้วยวลี
- secure a berth (จอดเรือในที่จอด)
- leave a berth (ออกจากที่จอด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The sailors found a comfortable berth for the night. (ตะกี้พบที่จอดที่สะดวกสบายในคืนนั้น.)
- คำกริยา: The ship will berth at the port tomorrow. (เรือจะจอดท่าเรือในวันพรุ่งนี้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a ship named 'The Serene' was looking for a berth in a bustling harbor. As it maneuvered through the crowded waters, the captain spotted an open berth. With skillful navigation, 'The Serene' secured its place, and the crew enjoyed a peaceful night at the harbor.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งก่อน เรือชื่อ 'The Serene' กำลังมองหาที่จอดในท่าเรือที่วุ่นวาย ในขณะที่คอยควบคุมผ่านน้ำที่วุ่นวาย กัปตันเห็นที่จอดว่างเปล่า ด้วยการนำทางที่ชำนาญ 'The Serene' ก็จอดรับที่นั่น และลูกเรือก็ได้พักผ่อนอย่างสงบคมนตรีที่ท่าเรือ