ความหมายของคำว่า besmirch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɪˈsmɜːrtʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɪˈsmɜːtʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้สกปรก, ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง
ตัวอย่าง: The scandal besmirched his reputation. (ข่าวลือนี้ทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสีย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'σμίρνη' (smírnē) ซึ่งหมายถึงน้ำมันดิบ และ 'σμαράγδι' (smaragdi) ซึ่งหมายถึงอัญมณีสีเขียว, แสดงถึงการทำให้สกปรกหรือเสื่อมเสีย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำให้สกปรกหรือเสื่อมเสียชื่อเสียงเหมือนกับการทำให้ผิวหนังมีรอยสีที่ไม่พึงประสงค์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: tarnish, stain, sully
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: cleanse, purify, enhance
✍️ การจำด้วยวลี
- besmirch someone's reputation (ทำให้ชื่อเสียงของใครสักคนเสื่อมเสีย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The accusations besmirched his character. (ข้อกล่าวหาทำให้ตัวตนของเขาเสื่อมเสีย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a knight whose shiny armor was besmirched by a dark stain, tarnishing his reputation. (กลับไปเมื่อก่อน มีอัศวินคนหนึ่งที่เกราะสว่างเหล็กถูกทำให้มีรอยสีมืด ทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสีย.)
เรื่องราวภาษาไทย:
กลับไปเมื่อก่อน มีอัศวินคนหนึ่งที่เกราะสว่างเหล็กถูกทำให้มีรอยสีมืด ทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสีย.