ความหมายของคำว่า bias ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbaɪ.əs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbaɪ.əs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความลำเอียง, ความเอาแต่งตัว
ตัวอย่าง: The study showed a clear bias in favor of the new method. (การศึกษานี้แสดงความลำเอียงชัดเจนให้เห็นถึงความชอบธรรมของวิธีการใหม่.) - คำกริยา (v.)：ทำให้มีความลำเอียง, ทำให้เอาแต่งตัว
ตัวอย่าง: The judge was accused of biasing the jury. (ผู้พิพากษาถูกกล่าวหาว่าทำให้คณะลูกขุนมีความลำเอียง.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：มีความลำเอียง, เอาแต่งตัว
ตัวอย่าง: The article was biased against the new policy. (บทความนี้มีความลำเอียงต่อต่อต้านนโยบายใหม่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'bi' หมายถึง 'สอง' และ 'axis' หมายถึง 'แกน', ซึ่งเริ่มต้นหมายถึงการวางแนวที่ไม่สมดุลระหว่างสองด้าน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการวางแนวที่ไม่สมดุลในการตัดสินใจหรือการประเมิน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: prejudice, partiality
- คำกริยา: prejudice, influence
- คำคุณศัพท์: prejudiced, partial
คำตรงข้าม:
- คำนาม: impartiality, fairness
- คำกริยา: neutralize, balance
- คำคุณศัพท์: impartial, fair
✍️ การจำด้วยวลี
- bias against (ความลำเอียงต่อต้าน)
- bias towards (ความลำเอียงในทิศทาง)
- without bias (โดยไม่มีความลำเอียง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The bias in the research was evident. (ความลำเอียงในการวิจัยนั้นเห็นได้ชัดเจน.)
- คำกริยา: The media can bias public opinion. (สื่อสารมวลชนสามารถทำให้ความคิดเห็นของสาธารณะมีความลำเอียง.)
- คำคุณศัพท์: The biased report was misleading. (รายงานที่มีความลำเอียงนั้นทำให้เข้าใจผิด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a judge who had a strong bias towards the defendant due to their shared background. This bias led to an unfair trial, and the judge had to learn the importance of impartiality.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีผู้พิพากษาคนหนึ่งที่มีความลำเอียงอย่างมากต่อความผิดทางกฎหมายของผู้ถูกกล่าวหาเนื่องจากมีพื้นฐานที่เหมือนกัน ความลำเอียงนี้ทำให้การพิจารณาคดีไม่ยุติธรรม และผู้พิพากษาจำเป็นต้องเรียนรู้ในความสำคัญของความไม่ลำเอียง