ความหมายของคำว่า bible ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbaɪbəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbaɪbl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คัมภีร์พระคัมภีร์หรือพระคัมภีร์ของศาสนาคริสต์
ตัวอย่าง: Many Christians read the Bible daily. (คริสเตียนหลายคนอ่านพระคัมภีร์ทุกวัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'τὰ βιβλία' ซึ่งหมายถึง 'หนังสือ' ซึ่งมาจากชื่อของผู้ผลิตหนังสือชื่อ 'Byblos'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงศาสนาคริสต์และการอ่านพระคัมภีร์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: Scripture, Holy Writ
คำตรงข้าม:
- คำนาม: heresy, blasphemy
✍️ การจำด้วยวลี
- read the Bible (อ่านพระคัมภีร์)
- Bible study (การศึกษาพระคัมภีร์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The Bible is a source of guidance for many people. (พระคัมภีร์เป็นแหล่งคำปรึกษาให้แก่คนจำนวนมาก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
The word 'bible' comes from the Greek word 'τὰ βιβλία', meaning 'the books', which was associated with the sacred texts of Christianity. The term was later adopted into English to refer specifically to the Christian scriptures.
เรื่องราวภาษาไทย:
คำว่า 'bible' มาจากคำภาษากรีก 'τὰ βιβλία' ซึ่งหมายถึง 'หนังสือ' ซึ่งเกี่ยวข้องกับตำราศาสนาคริสต์ คำนี้ถูกนำมาใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อหมายถึงพระคัมภีร์ของศาสนาคริสต์โดยเฉพาะ.