พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า birch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɜːrtʃ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɜːtʃ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ต้นเบิร์ช, ต้นที่มีใบยาวและบางของพืชที่เป็นสวนครึ่งต้นไม้ครึ่งต้น
        ตัวอย่าง: The forest was filled with tall birches. (ป่านั้นเต็มไปด้วยเบิร์ชต้นสูง.)
  • คำกริยา (v.):ตอกด้วยใบเบิร์ช, ลูบหรือตอกด้วยสายไม้
        ตัวอย่าง: The old method of discipline included birching the children. (วิธีการบริหารด้านการศึกษาที่เก่าแก่รวมถึงการตอกเด็กด้วยใบเบิร์ช.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'bierce', ซึ่งเป็นคำที่เกี่ยวข้องกับต้นเบิร์ช

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงต้นเบิร์ชที่มีใบยาวและบาง ซึ่งมักพบในป่าหรือสวน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: birch tree
  • คำกริยา: whip, lash

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: caress, soothe

✍️ การจำด้วยวลี

  • birch bark (เปลือกไม้เบิร์ช)
  • birch forest (ป่าเบิร์ช)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The birch in the garden provides shade during the summer. (เบิร์ชในสวนให้แสงที่เย็นชื่นในช่วงฤดูร้อน.)
  • คำกริยา: In the past, people used to birch the offenders as a form of punishment. (ในอดีตคนเคยใช้วิธีการตอกผู้กระทำผิดเป็นรูปแบบของการลงโทษ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a birch forest, there was a wise old man who taught the children using the birch tree as a symbol of resilience and strength. (ครั้งหนึ่งในอดีตในป่าเบิร์ชมีชายชราที่ฉลาดที่สุดผู้ซึ่งสอนเด็ก ๆ โดยใช้ต้นเบิร์ชเป็นสัญลักษณ์แห่งความทนทานและความแข็งแรง.)

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีตในป่าเบิร์ชมีชายชราที่ฉลาดที่สุดผู้ซึ่งสอนเด็ก ๆ โดยใช้ต้นเบิร์ชเป็นสัญลักษณ์แห่งความทนทานและความแข็งแรง.