ความหมายของคำว่า bleed ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bliːd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bliːd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ไหลของเลือดออกจากร่างกาย
ตัวอย่าง: If you cut the fruit too deeply, it will bleed. (ถ้าคุณตัดผลไม้ลึกเกินไป มันจะเลือดออก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'blood' และ 'flow'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเจ็บปวดหรือการบาดเจ็บที่ทำให้เลือดไหลออกมา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: hemorrhage, exsanguinate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: clot, coagulate
✍️ การจำด้วยวลี
- bleed like a stuck pig (ไหลเลือดมาก)
- bleed white (ดูดซับทรัพยากรจนหมด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The soldier bled heavily from the wound. (ทหารไหลเลือดหนักจากบาดแผล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a young knight was challenged to a duel. As they fought, the knight was cut and began to bleed. The sight of his own blood made him realize the seriousness of the battle, and he fought with renewed vigor.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง อัศวินหนุ่มถูกท้าทายให้ประลองกัน ในขณะที่พวกเขาต่อสู้ อัศวินถูกตัดและเริ่มไหลเลือด ภาพของเลือดของเขาเองทำให้เขาตระหนักถึงความร้ายแรงของการต่อสู้ และเขาต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่นที่เพิ่มขึ้น