ความหมายของคำว่า blemish ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈblɛmɪʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈblɛmɪʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：จุดที่เสียหายหรือไม่สมบูรณ์ของสิ่งที่เป็นรูปร่าง
ตัวอย่าง: The only blemish on his record was a minor traffic violation. (จุดเสียหายเดียวในประวัติของเขาคือการละเมิดจราจรขนาดเล็ก.) - คำกริยา (v.)：ทำให้เสียหายหรือไม่สมบูรณ์
ตัวอย่าง: His reputation was blemished by the scandal. (ชื่อเสียงของเขาเสียหายเนื่องจากกรณีฉาว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'blennum' ซึ่งหมายถึง 'เศษ' และ 'mache' ซึ่งหมายถึง 'การต่อต้าน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการที่ผิวหนังมีจุดด่างดำหรือจุดที่ไม่สมบูรณ์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: defect, flaw
- คำกริยา: mar, tarnish
คำตรงข้าม:
- คำนาม: perfection, virtue
- คำกริยา: enhance, improve
✍️ การจำด้วยวลี
- without a blemish (ไม่มีจุดที่เสียหาย)
- blemish on one's reputation (จุดเสียหายของชื่อเสียง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The blemish on the apple was barely noticeable. (จุดที่เสียหายบนแอปเปิ้ลแทบจะไม่มองเห็น.)
- คำกริยา: The scandal blemished his career. (กรณีฉาวทำให้อาชีพของเขาเสียหาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a perfectly smooth apple, without any blemish. One day, a small insect landed on it and left a tiny mark, blemishing its perfection.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีแอปเปิ้ลที่ราบรื่นสมบูรณ์ ไม่มีจุดที่เสียหาย วันหนึ่งแมลงตัวเล็ก ๆ ลงมาที่นั่นและทิ้งรอยเล็ก ๆ ทำให้สมบูรณ์ของมันเสียหาย.