ความหมายของคำว่า bond ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɑːnd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɒnd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สัญญาทางการเงินที่ผู้กู้ยืมเงินยอมรับตัวแทนที่จะชำระคืนเงินกู้พร้อมด้วยดอกเบี้ย
ตัวอย่าง: He invested in government bonds. (เขาลงทุนในพันธบัตรของรัฐ.) - คำกริยา (v.)：เชื่อมติด, ผูกพัน
ตัวอย่าง: The shared experience bonded the group together. (ประสบการณ์ร่วมทำให้กลุ่มนี้ผูกพันตัวกัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'binding', ซึ่งหมายถึงการผูกหรือการผูกมัด
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการผูกพันทางการเงินหรือความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: security, tie
- คำกริยา: attach, connect
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: detach, disconnect
✍️ การจำด้วยวลี
- bond market (ตลาดพันธบัตร)
- bond strength (ความแข็งแรงของการผูกพัน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The company issued bonds to raise capital. (บริษัทออกพันธบัตรเพื่อระดมทุน.)
- คำกริยา: The two friends bonded over their shared interests. (เพื่อนสองคนผูกพันกันจากความสนใจร่วม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a group of strangers who come together for a team-building retreat. As they participate in various activities, they begin to bond, forming a strong connection that lasts even after the retreat ends.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพกลุ่มคนแปลกหน้าที่มารวมตัวกันเพื่อการฝึกสร้างทักษะทีม ในขณะที่พวกเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ พวกเขาเริ่มผูกพันกัน สร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแรงแม้หลังจากการฝึกสร้างทักษะทีมสิ้นสุดลง