ความหมายของคำว่า bourgeois ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌbʊr.ʒˈwɑː/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌbʊə.ʒˈwɑː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนระดับกลางในสังคมที่มีทรัพย์สินและสถานะทางเศรษฐกิจ
ตัวอย่าง: The bourgeois in the city enjoyed a comfortable lifestyle. (ชนชั้นกลางในเมืองมีชีวิตที่สบายดี.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：เกี่ยวกับชนชั้นกลาง หรือมีลักษณะของชนชั้นกลาง
ตัวอย่าง: He criticized the bourgeois values of the society. (เขาวิพากษ์วิจารณ์ค่านิยมชนชั้นกลางของสังคม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส bourgeoisie ซึ่งมาจากภาษาละติน burgus หมายถึง เมืองหรือที่อยู่อาศัย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึง 'burger' ซึ่งเป็นอาหารที่คนระดับกลางชอบกิน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: middle class, capitalist
- คำคุณศัพท์: capitalist, materialistic
คำตรงข้าม:
- คำนาม: proletariat, working class
- คำคุณศัพท์: proletarian, unmaterialistic
✍️ การจำด้วยวลี
- bourgeois society (สังคมชนชั้นกลาง)
- bourgeois lifestyle (วิถีชีวิตของชนชั้นกลาง)
- bourgeois values (ค่านิยมของชนชั้นกลาง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The rise of the bourgeois changed the economic landscape. (การเพิ่มขึ้นของชนชั้นกลางเปลี่ยนแปลงภูมิประเทศเศรษฐกิจ.)
- คำคุณศัพท์: The bourgeois mentality focuses on wealth accumulation. (ความคิดของชนชั้นกลางเน้นการสะสมความมั่งคั่ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once in a bourgeois town, everyone focused on accumulating wealth and status, until a wise man came and taught them the value of community and sharing.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองชนชั้นกลาง ทุกคนให้ความสำคัญเรื่องการสะสมความมั่งคั่งและสถานะ จนกระทั่งมีชายที่ฉลาดมามอบคุณค่าเรื่องความเป็นสังคมและการแบ่งปัน