ความหมายของคำว่า bow ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /baʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /baʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คันธนู, การกราดลูกธนู
ตัวอย่าง: He picked up his bow and arrow. (เขาหยิบคันธนูและลูกธนูขึ้นมา.) - คำกริยา (v.)：การกราดลูกธนู, การกระโจน
ตัวอย่าง: The archer will bow his arrow towards the target. (นักธนูจะกราดลูกธนูเข้าหาวัตถุประสงค์.) - คำกริยา (v.)：การกระหม่อม, การโค้งศีรษะ
ตัวอย่าง: She bowed to the audience. (เธอกระหม่อมต่อผู้ชม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'βοώ' ซึ่งหมายถึง 'กระโจน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยิงธนู หรือ การกระหม่อมในพิธีการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: arc, curve
- คำกริยา: bend, incline
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: straighten, stiffen
✍️ การจำด้วยวลี
- bow and arrow (คันธนูและลูกธนู)
- take a bow (กระหม่อมเพื่อขอบคุณ)
- bow out (ลาออก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The bow of the ship was visible from the shore. (ด้านหน้าของเรือมองเห็นได้จากชายหาด.)
- คำกริยา: He bowed his head in prayer. (เขาโค้งศีรษะในการสวดมนต์.)
- คำกริยา: The dancer bowed gracefully at the end of the performance. (นักเต้นกระหม่อมอย่างงดงามในตอนจบการแสดง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a skilled archer named Bow was known for his ability to hit targets from great distances. His name became synonymous with precision and skill. (กลอนเรื่องราวของนักธนูชื่อ Bow ที่มีความสามารถในการยิงเป้าหมายจากระยะไกล ชื่อของเขาได้กลายเป็นคำที่เป็นตัวพ้อยที่หมายถึงความแม่นยำและทักษะ)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักธนูผู้มีฝีมือชื่อ Bow ที่รู้จักกันในความสามารถในการยิงเป้าหมายจากระยะไกล ชื่อของเขาได้กลายเป็นคำที่เป็นตัวพ้อยที่หมายถึงความแม่นยำและทักษะ