พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า box ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /bɑːks/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /bɒks/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):กล่องที่ใช้เก็บของ
        ตัวอย่าง: She put the books in a box. (เธอใส่หนังสือในกล่อง.)
  • คำกริยา (v.):ใส่ของในกล่อง, ปิดกั้น
        ตัวอย่าง: The goods were boxed and ready to ship. (สินค้าได้ถูกใส่ในกล่องและพร้อมที่จะส่ง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'buxus' ซึ่งหมายถึงต้นไม้ที่ใช้ทำกล่อง

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงกล่องของขวัญที่ถูกหลอกลวงในภาพยนตร์

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: container, crate
  • คำกริยา: enclose, pack

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: unpack, open

✍️ การจำด้วยวลี

  • box office (สำนักงานขายตั๋ว)
  • box set (ชุดกล่อง)
  • boxed lunch (อาหารกลางวันที่บรรจุในกล่อง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: He received a box of chocolates for his birthday. (เขาได้รับกล่องช็อกโกแลตเป็นของวันเกิด.)
  • คำกริยา: The workers boxed the items carefully. (คนงานใส่ของในกล่องอย่างระมัดระวัง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a magical box that could grant wishes. Each time someone opened it, they would find something they truly desired. However, the box had a rule: it could only be opened once a year.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีกล่องวิเศษที่สามารถนฦหนดความปรารถนาได้ เมื่อใครก็ตามเปิดมันขึ้นมา พวกเขาจะได้รับสิ่งที่พวกเขาต้องการจริงๆ อย่างไรก็ตาม กล่องนี้มีกฎหนึ่งคือ มันสามารถเปิดได้เพียงครั้งเดียวในหนึ่งปี