ความหมายของคำว่า boycott ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbɔɪ.kɑt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbɔɪ.kɒt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปฏิเสธที่จะซื้อสินค้าหรือให้บริการกับบุคคลหรือองค์กรเพื่อก่อให้เกิดความกดดัน
ตัวอย่าง: The community decided to boycott the store because of its unfair labor practices. (ชุมชนตัดสินใจที่จะระงับการซื้อสินค้าจากร้านเพราะว่าการปฏิบัติงานที่ไม่ยุติธรรม.) - คำนาม (n.)：การปฏิเสธที่จะซื้อสินค้าหรือให้บริการกับบุคคลหรือองค์กรเพื่อก่อให้เกิดความกดดัน
ตัวอย่าง: The boycott of the company's products was effective in changing their policies. (การระงับการซื้อสินค้าของบริษัทนั้นได้ผลในการเปลี่ยนแปลงนโยบายของพวกเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากชื่อ Charles Boycott, ผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์ในอิริลันด์ในศตวรรษที่ 19 ซึ่งถูกระงับการซื้อขายเพื่อกดดันให้เขาเปลี่ยนแปลงนโยบายการจ้างงาน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการระงับการซื้อขายเช่นเดียวกับการปฏิเสธที่จะใช้บริการหรือซื้อสินค้าจากบุคคลหรือองค์กรบางราย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: embargo, shun
- คำนาม: embargo, shunning
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: support, endorse
- คำนาม: support, endorsement
✍️ การจำด้วยวลี
- call for a boycott (เรียกร้องให้ระงับการซื้อ)
- join the boycott (เข้าร่วมการระงับการซื้อ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Many consumers decided to boycott the brand after the scandal. (ผู้บริโภคหลายคนตัดสินใจที่จะระงับการซื้อแบรนด์นั้นหลังจากเรื่องอื้อฉาว.)
- คำนาม: The boycott was successful in pressuring the company to change. (การระงับการซื้อนั้นประสบความสำเร็จในการกดดันบริษัทให้เปลี่ยนแปลง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a community faced unfair treatment from a landowner. They decided to boycott his products and services, leading to significant pressure on him to change his ways. Eventually, he had to listen to their demands.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง ชุมชนหนึ่งเผชิญกับการปฏิบัติที่ไม่ยุติธรรมจากเจ้าของที่ดิน พวกเขาตัดสินใจที่จะระงับการซื้อสินค้าและบริการของเขา ทำให้เกิดความกดดันอย่างมากต่อเขาให้เปลี่ยนแนวทางของเขา ในที่สุด เขาก็ต้องฟังความต้องการของพวกเขา