ความหมายของคำว่า bravado ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /brəˈvɑːdoʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /brəˈvɑːdəʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การแสดงออกที่กล้าแกร่ง แต่ไม่จริงใจ
ตัวอย่าง: His bravado in front of the crowd was just an act. (การแสดงออกที่กล้าแกร่งของเขาต่อหน้าฝูงชนเป็นเพียงการแสดง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาสเปนว่า 'bravata' ซึ่งมาจากคำว่า 'bravo' ที่แปลว่ากล้าหาญ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแสดงออกที่กล้าหาญ แต่อาจไม่ได้สื่อความจริงใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: showmanship, posturing
คำตรงข้าม:
- คำนาม: timidity, cowardice
✍️ การจำด้วยวลี
- false bravado (การแสดงออกที่กล้าหาญที่ไม่จริงใจ)
- display of bravado (การแสดงออกที่กล้าหาญ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The young man's bravado was not enough to impress the experienced fighter. (การแสดงออกที่กล้าหาญของหนุ่มคนนั้นไม่เพียงพอที่จะทำให้นักสู้ที่มีประสบการณ์ประทับใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young knight who displayed much bravado in front of his peers, but when faced with real danger, he showed his true colors. His bravado was just a facade.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีอัศวินหนุ่มคนหนึ่งที่แสดงออกที่กล้าหาญต่อหน้าคนอื่น ๆ แต่เมื่อเผชิญกับอันตรายจริง ๆ เขาแสดงสีสันที่แท้จริงของเขา การแสดงออกที่กล้าหาญของเขาเป็นเพียงภาพลวงตา.