ความหมายของคำว่า brawl ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /brɔːl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /brɔːl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทะเลาะวิวาท, สู้ด้วยมือ
ตัวอย่าง: The two men started to brawl in the street. (ชายสองคนเริ่มทะเลาะวิวาทกันบนถนน.) - คำนาม (n.)：การทะเลาะวิวาท, การสู้ด้วยมือ
ตัวอย่าง: The bar was closed after a brawl broke out. (บาร์ถูกปิดหลังจากที่มีการทะเลาะวิวาทเกิดขึ้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'βραχυς' (brachus) ซึ่งหมายถึง 'สั้น' และอาจมีความสัมพันธ์กับการต่อสู้ที่รุนแรงแต่รวดเร็ว
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทะเลาะวิวาทในตำนานหรือภาพยนตร์ที่มีการต่อสู้รุนแรง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: fight, scuffle
- คำนาม: fight, scuffle
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: reconcile, calm
- คำนาม: peace, harmony
✍️ การจำด้วยวลี
- brawl out (ทะเลาะวิวาทออกมา)
- start a brawl (เริ่มทะเลาะวิวาท)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The argument quickly turned into a brawl. (การโต้เถียงเร็ว ๆ นี้กลายเป็นการทะเลาะวิวาท.)
- คำนาม: The brawl at the party resulted in several injuries. (การทะเลาะวิวาทในงานปาร์ตี้นำไปสู่การบาดเจ็บหลายคน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small village, there was a brawl between two families over a piece of land. The fight was intense and short, but it left a lasting impact on the community.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็ก ๆ ครั้งหนึ่งมีการทะเลาะวิวาทระหว่างครอบครัวสองครอบครัวเกี่ยวกับที่ดินสักชิ้น การต่อสู้นั้นรุนแรงและรวดเร็ว แต่มันทำให้ผลกระทบต่อชุมชนเป็นอย่างยาวนาน