ความหมายของคำว่า broker ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbroʊkər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbrəʊkə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนที่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการซื้อขายหรือการจัดหาบริการ
ตัวอย่าง: He works as a stock broker in New York. (เขาทำงานเป็นนักลงทุนหุ้นในนครนิวยอร์ก.) - คำกริยา (v.)：จัดการซื้อขายหรือการจัดหาบริการให้กับคนอื่น
ตัวอย่าง: She helped broker a deal between the two companies. (เธอช่วยจัดการตัดข้อตกลงระหว่างบริษัททั้งสอง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'broccus' ภาษาละตินซึ่งหมายถึง 'นักขัดเงาะ' ซึ่งเป็นคำที่อธิบายถึงการทำหน้าที่เป็นตัวกลาง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการซื้อขายหุ้น หรือการจัดการข้อตกลงทางธุรกิจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: agent, intermediary
- คำกริยา: mediate, negotiate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: obstruct, hinder
✍️ การจำด้วยวลี
- broker a deal (จัดการตัดข้อตกลง)
- real estate broker (นักลงทุนอสังหาริมทรัพย์)
- stock broker (นักลงทุนหุ้น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The broker helped us find a new house. (นักลงทุนช่วยให้เราหาบ้านใหม่.)
- คำกริยา: They were able to broker a peace agreement. (พวกเขาสามารถจัดการตัดข้อตกลงสันติภาพได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a skilled broker who could negotiate deals that benefited everyone involved. His reputation grew, and people from all over the world sought his services.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักลงทุนที่มีทักษะสูงที่สามารถตัดข้อตกลงให้เป็นประโยชน์แก่ทุกคนที่เกี่ยวข้อง ชื่อเสียงของเขาเติบโตขึ้น และคนจากทั่วโลกตามหาบริการของเขา