พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า buildup ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbɪldˌʌp/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbɪldˌʌp/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):การสร้างขึ้น, การสร้างความรุนแรง
        ตัวอย่าง: The tension between the two countries was a gradual buildup. (ความตึงเครียดระหว่างประเทศทั้งสองเป็นการสร้างขึ้นที่ค่อยๆ เกิดขึ้น.)
  • คำนาม (n.):การสร้างขึ้น, การสร้างความรุนแรง
        ตัวอย่าง: The buildup of troops near the border alarmed the citizens. (การสร้างกองทัพใกล้ชายแดนทำให้พลเมืองตื่นตระหนก.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'build' ซึ่งหมายถึงการสร้างและ 'up' ซึ่งหมายถึงการเพิ่มขึ้น

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการสร้างความตึงเครียดหรือการเตรียมตัวสำหรับการต่อสู้

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: escalate, intensify
  • คำนาม: accumulation, escalation

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: decrease, diminish
  • คำนาม: reduction, decrease

✍️ การจำด้วยวลี

  • buildup of pressure (การสร้างความดัน)
  • buildup of forces (การสร้างกำลังการต่อสู้)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The buildup of tension was palpable. (ความตึงเครียดที่สร้างขึ้นนั้นรู้สึกได้ชัดเจน.)
  • คำนาม: There was a significant buildup of troops before the conflict. (มีการสร้างกองทัพที่สำคัญก่อนความขัดแย้ง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a small village that experienced a gradual buildup of tension between its residents. This buildup eventually led to a peaceful resolution through dialogue and understanding, showing that every buildup can lead to a positive outcome if handled wisely.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ประสบกับความตึงเครียดที่สร้างขึ้นค่อย ๆ ระหว่างชาวบ้าน การสร้างความตึงเครียดนี้สุดท้ายนำไปสู่การแก้ปัญหาอย่างสงบผ่านการสนทนาและความเข้าใจ แสดงให้เห็นว่าการสร้างขึ้นทุกอย่างสามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีถ้าจัดการอย่างชาญฉลาด