ความหมายของคำว่า bulldoze ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbʊldoʊz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbʊldəʊz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำลายบ้านหรือตัวอื่นๆ ด้วยเครื่องจักร
ตัวอย่าง: The city decided to bulldoze the old houses to make way for new development. (เมืองตัดสินใจที่จะทำลายบ้านเก่าเพื่อทำทางให้กับการพัฒนาใหม่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจาก 'bull' ซึ่งหมายถึง เครื่องจักรที่ใหญ่และทรงพลัง และ 'doze' ซึ่งมาจากคำว่า 'to push over' หมายถึง ผลักล้ม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเครื่องจักรที่ใหญ่และทรงพลังที่ใช้ในการทำลายตัวอื่น เช่น บ้านหรืออาคาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- demolish, raze, level
คำตรงข้าม:
- construct, build, erect
✍️ การจำด้วยวลี
- bulldoze through (ผ่านด้วยกำลัง)
- bulldoze over (ทำลายให้ล้ม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The construction company decided to bulldoze the old factory. (บริษัทก่อสร้างตัดสินใจที่จะทำลายโรงงานเก่า.)
- They used a bulldozer to bulldoze the area. (พวกเขาใช้รถแทรกซีฟทำลายพื้นที่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an old town that needed to be modernized. The city council decided to bulldoze the old buildings to make way for new ones. As the bulldozers moved in, the townspeople watched as their old homes and shops were demolished. It was a sad day, but also a sign of progress.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเมืองเก่าที่ต้องการพัฒนาสู่ยุคใหม่ คณะกรรมการเมืองตัดสินใจที่จะทำลายตัวอื่นเพื่อทำทางให้กับตัวใหม่ ในขณะที่รถแทรกซีฟเข้ามา ชาวเมืองดูเป็นอารมณ์เสียขณะที่บ้านและร้านค้าเก่าถูกทำลาย มันเป็นวันที่เศร้า แต่ก็เป็นสัญญาณของความก้าวหน้า