ความหมายของคำว่า calamitous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kəˈlæmɪtəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəˈlæmɪtəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่มีความหายนะ, ที่เป็นภัยคุกคาม
ตัวอย่าง: The calamitous storm caused widespread damage. (พายุที่มีความหายนะทำให้เกิดความเสียหายกว้านในทั่วไป.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'calamity' ซึ่งหมายถึงความหายนะ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพความหายนะ เช่น พายุ, อุบัติเหตุ, สงคราม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- disastrous, catastrophic, ruinous
คำตรงข้าม:
- fortunate, lucky, beneficial
✍️ การจำด้วยวลี
- calamitous event (เหตุการณ์ที่มีความหายนะ)
- calamitous situation (สถานการณ์ที่มีความหายนะ)
- calamitous outcome (ผลลัพธ์ที่มีความหายนะ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The calamitous earthquake destroyed many homes. (ความหายนะจากแผ่นดินไหวทำลายบ้านของคนจำนวนมาก.)
- His decision led to a calamitous mistake. (การตัดสินใจของเขาเป็นสาเหตุให้เกิดความผิดพลาดที่มีความหายนะ.)
- The calamitous effects of the war are still felt today. (ผลกระทบที่มีความหายนะจากสงครามยังคงถูกสัมผัสในปัจจุบัน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a calamitous event occurred in a small village, causing widespread destruction and fear among the villagers. The villagers had to come together to rebuild their homes and lives, learning the importance of unity and resilience in the face of calamitous situations.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต เกิดเหตุการณ์ที่มีความหายนะในหมู่บ้านเล็ก ๆ ซึ่งทำให้เกิดความเสียหายกว้านและความกลัวระหว่างชาวบ้าน ชาวบ้านต้องรวมตัวกันเพื่อสร้างบ้านและชีวิตของพวกเขาใหม่ เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของความสามัคคีและความสามารถในการต่อต้านในสถานการณ์ที่มีความหายนะ