พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า calm ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kɑːm/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kɑːm/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ไม่เครียด, ไม่ประสาทหวัง, สงบ
        ตัวอย่าง: She remained calm during the crisis. (เธอยังคงสงบตัวในช่วงวิกฤต.)
  • คำกริยา (v.):ทำให้สงบ, ทำให้ไม่เครียด
        ตัวอย่าง: The gentle music calmed the anxious child. (เพลงอ่อน ๆ ทำให้เด็กที่กระสาทหวังสงบลง.)
  • คำนาม (n.):ความสงบ, ความไม่เครียด
        ตัวอย่าง: After the storm, there was a moment of calm. (หลังจากพายุลงแล้ว มีช่วงเวลาสงบสักครู่.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'calma' ซึ่งหมายถึง 'สถานที่สูงที่ไม่มีลม'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงทะเลที่สงบสุดๆ โดยไม่มีคลื่น

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: peaceful, serene
  • คำกริยา: soothe, pacify
  • คำนาม: tranquility, peace

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: agitated, restless
  • คำกริยา: agitate, disturb
  • คำนาม: turmoil, disturbance

✍️ การจำด้วยวลี

  • calm down (ใจเย็นลง)
  • keep calm (รักษาความสงบ)
  • calm before the storm (ความสงบก่อนพายุ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The calm waters were inviting for a swim. (น้ำที่สงบเป็นที่นิยมสำหรับการว่ายน้ำ.)
  • คำกริยา: She calmed the crying baby by rocking it gently. (เธอทำให้เด็กหนูร้องหยุดร้องโดยการเขย่าอย่างเบา ๆ.)
  • คำนาม: The calm of the evening was shattered by a sudden scream. (ความสงบของเย็นถูกทำลายโดยเสียงกรีดร้องทันที.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a calm village by the sea, the villagers lived peacefully. One day, a storm approached, but the wise elder advised everyone to stay calm. Miraculously, the storm passed without causing any harm, and the villagers learned the importance of staying calm in the face of adversity.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต ในหมู่บ้านที่สงบราวที่มีทะเล ชาวบ้านอาศัยอยู่อย่างสงบสุข วันหนึ่ง พายุใกล้จะมา แต่จอมเฒ่าชี้แนะให้ทุกคนรักษาความสงบ อย่างน่าแปลกประหลาด พายุผ่านไปโดยไม่ทำให้เกิดความเสียหาย และชาวบ้านได้เรียนรู้เรื่องความสำคัญของการรักษาความสงบในยามที่เผชิญหน้ากับความยากลำบาก