ความหมายของคำว่า candid ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkændɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkændɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา, ไม่ปกปิด
ตัวอย่าง: She gave a candid opinion about the project. (เธอให้ความเห็นที่ซื่อสัตย์เกี่ยวกับโครงการ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'candidus' ซึ่งหมายถึง 'ขาวสะอาด' และเปลี่ยนความหมายเป็น 'ซื่อสัตย์' ในภาษาอังกฤษ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถ่ายรูป 'candid camera' ที่ถ่ายโดยไม่ได้ตั้งใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: honest, truthful, straightforward
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: dishonest, insincere, deceitful
✍️ การจำด้วยวลี
- candid photo (รูปถ่ายที่ไม่ได้ตั้งใจ)
- candid moment (ช่วงเวลาที่ซื่อสัตย์)
- candid discussion (การสนทนาที่ซื่อสัตย์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The interviewer asked for a candid answer. (ผู้สัมภาษณ์ขอคำตอบที่ซื่อสัตย์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a photographer took a candid photo of a couple without their knowledge. The photo captured their genuine emotions and became a cherished memory.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีช่างภาพถ่ายรูปคู่รักอย่างซื่อสัตย์โดยไม่ได้ตั้งใจ รูปที่ถ่ายนั้นจับภาพอารมณ์ที่แท้จริงและกลายเป็นความทรงจำที่ชื่นชม.