ความหมายของคำว่า cantankerous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kænˈtæŋkərəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kənˈtæŋkərəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：รุนแรง, ขี้หงุดหงิด, ยังรำคาญ
ตัวอย่าง: He has a cantankerous personality. (เขามีบุคลิกที่รุนแรงและขี้หงุดหงิด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'cantanker' ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษโบราณและมีความหมายว่า 'การทะเลาะวิพากษ์'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่มีพฤติกรรมรุนแรงและขี้หงุดหงิดเหมือนกับคนที่มีความขัดแย้งอย่างหนัก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: irritable, quarrelsome, testy
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: amiable, good-natured, patient
✍️ การจำด้วยวลี
- cantankerous behavior (พฤติกรรมที่รุนแรงและขี้หงุดหงิด)
- cantankerous old man (ชายแก่ที่ขี้หงุดหงิด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The cantankerous old man refused to listen to anyone. (ชายแก่ที่ขี้หงุดหงิดไม่ยอมฟังใคร.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a cantankerous old man who lived alone in a small village. He was known for his irritable and quarrelsome nature, which made it difficult for anyone to approach him. One day, a kind-hearted young woman decided to try and befriend him. Despite his initial cantankerous responses, she persisted, and eventually, the old man softened and opened up to her. It turned out that he had been hurt in the past, which explained his defensive and irritable behavior.
เรื่องราวภาษาไทย:
กิจการณ์ครั้งหนึ่ง มีชายแก่คนหนึ่งที่อาศัยอยู่คนเดียวในหมู่บ้านเล็ก ๆ เขามีชื่อเสียงในเรื่องความขี้หงุดหงิดและชอบทะเลาะวิวาท ซึ่งทำให้ไม่มีใครกล้าเข้าหา วันหนึ่ง มีหญิงสาวที่ใจดีตัดสินใจที่จะพยายามทำให้เป็นเพื่อนกับเขา แม้ว่าเขาจะตอบสนองด้วยความรุนแรงในตอนแรก แต่เธอยังคงพยายาม และในที่สุด ชายแก่ก็ค่อย ๆ ปลอบใจและเปิดใจต่อเธอ กลายเป็นว่าเขาเคยถูกทำร้ายในอดีต ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมเขาถึงมีพฤติกรรมที่ป้องกันและขี้หงุดหงิด