ความหมายของคำว่า cast ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kæst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kɑːst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：โยน, ปาหรือกระทำให้ออกไป
ตัวอย่าง: He cast the fishing line into the river. (เขาปาสายตกปลาเข้าสู่แม่น้ำ.) - คำนาม (n.)：การปาหรือการโยน, การผลิตภาพจากดินเหนียวหรือวัตถุอื่น
ตัวอย่าง: The cast of the movie includes many famous actors. (นักแสดงในภาพยนตร์ประกอบไปด้วยนักแสดงชื่อดังหลายคน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'casse' ซึ่งหมายถึง 'แตก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'cast' ลูกบอลหรือการ 'cast' ภาพยนตร์ ซึ่งมีความหมายในการเลือกนักแสดง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: throw, fling
- คำนาม: throw, casting
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: retrieve, gather
- คำนาม: retrieval, gathering
✍️ การจำด้วยวลี
- cast a vote (ลงคะแนนเสียง)
- cast a spell (อ่านคาถา)
- cast an image (ผลิตภาพ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She cast a glance at the clock. (เธอมองไปที่นาฬิกาเป็นครั้งคราว.)
- คำนาม: The cast of the play rehearsed diligently. (นักแสดงในละครซ้อมอย่างขยัน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a fisherman cast his net into the sea, hoping to catch a big fish. As he pulled the net back, he found not only fish but also a mysterious bottle. Inside the bottle, there was a genie who granted him three wishes.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน ชาวประมงคนหนึ่งโยนตาข่ายของเขาเข้าสู่ทะเล หวังว่าจะจับปลาตัวใหญ่ เมื่อเขาดึงตาข่ายกลับมา เขาพบไม่เพียงแต่ปลาเท่านั้น แต่ยังมีขวดลวดลายลึกลับอีกด้วย ข้างในขวดมียามซึ่งให้คำสักการะสามข้อกับเขา