ความหมายของคำว่า censure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsenʃər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsenʃə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตำหนิ, ตำหนิอย่างเป็นทางการ
ตัวอย่าง: The committee chose to censure the member for his misconduct. (คณะกรรมการเลือกที่จะตำหนิสมาชิกด้วยพฤติกรรมที่ไม่ดี.) - คำนาม (n.)：การตำหนิ, การตำหนิอย่างเป็นทางการ
ตัวอย่าง: The public censure of the politician was widely reported. (การตำหนิสาธารณะของนักการเมืองได้รับการรายงานอย่างแพร่หลาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'censere' ซึ่งหมายถึง 'คิดว่าไม่ดี'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตำหนิที่เป็นทางการในการประชุมหรือสภาที่มีอำนาจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: criticize, rebuke
- คำนาม: criticism, reprimand
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: praise, commend
- คำนาม: praise, commendation
✍️ การจำด้วยวลี
- pass censure (อนุมัติการตำหนิ)
- face censure (เผชิญหน้ากับการตำหนิ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The board decided to censure the CEO for his actions. (คณะกรรมการตัดสินใจที่จะตำหนิซีอีโอด้วยการกระทำของเขา.)
- คำนาม: The censure from the public was harsh. (การตำหนิจากสาธารณะนั้นรุนแรง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a political assembly, a member's actions were so controversial that the entire group had to convene to discuss a formal censure. The atmosphere was tense as each member debated the severity of the member's misconduct. In the end, the censure was passed, marking a significant moment in the assembly's history.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในการประชุมทางการเมือง การกระทำของสมาชิกคนหนึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งมากจนทั้งกลุ่มต้องรวมตัวกันเพื่อหารือเกี่ยวกับการตำหนิอย่างเป็นทางการ บรรยากาศตึงเครียดในขณะที่สมาชิกแต่ละคนถกเถียงกันเกี่ยวกับความรุนแรงของพฤติกรรมที่ไม่ดีของสมาชิก ในที่สุด การตำหนิก็ได้รับการอนุมัติ ซึ่งก่อให้เกิดช่วงเวลาที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของการประชุม