ความหมายของคำว่า channel ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtʃænəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtʃænəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ช่องทาง, ทางน้ำ, ช่องว่างทางสัญญาณ
ตัวอย่าง: The TV channel broadcasts news 24 hours a day. (ช่องโทรทัศน์นี้ออกอากาศข่าวตลอด 24 ชั่วโมง.) - คำกริยา (v.)：ส่งผ่าน, ส่งต่อ, จัดทำช่องทาง
ตัวอย่าง: We need to channel our resources effectively. (เราต้องส่งต่อทรัพยากรของเราให้เกิดประสิทธิภาพ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'chanel' ซึ่งหมายถึง 'คลอง' หรือ 'ช่องทาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการรายการโทรทัศน์หรือสื่อที่เป็นช่องทางในการเรียนรู้และสื่อสาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: conduit, passage, route
- คำกริยา: direct, route, guide
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: block, obstruct, hinder
✍️ การจำด้วยวลี
- channel one's energy (ส่งต่อพลังงาน)
- channel resources (จัดทำช่องทางของทรัพยากร)
- channel communication (จัดทำช่องทางสื่อสาร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The river is the main channel for transportation in this area. (แม่น้ำเป็นช่องทางหลักสำหรับการขนส่งในพื้นที่นี้.)
- คำกริยา: She decided to channel her creativity into writing. (เธอตัดสินใจที่จะส่งต่อความคิดสร้างสรรค์ของเธอเข้าสู่การเขียน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a river that served as the main channel for trade and communication between two villages. The villagers relied on this channel to exchange goods and news, and it brought prosperity to both communities.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีแม่น้ำที่เป็นช่องทางหลักสำหรับการค้าและการสื่อสารระหว่างหมู่บ้านสองแห่ง ชาวบ้านพึ่งพาช่องทางนี้ในการแลกเปลี่ยนสินค้าและข่าวสาร และมันนำความมั่งคั่งมาสู่ชุมชนทั้งสอง