ความหมายของคำว่า chivalry ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈʃɪv.əl.ri/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈʃɪv.əl.ri/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความกตัญญูต่อสตรี, ความสง่างามของอัศวินในยุคกลาง
ตัวอย่าง: The concept of chivalry is often associated with medieval knights. (แนวคิดเรื่องความกตัญญูต่อสตรีมักจะเกี่ยวข้องกับอัศวินในยุคกลาง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง 'chevalerie' ซึ่งมาจาก 'chevalier' หมายถึงอัศวิน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงอัศวินในยุคกลางที่ปฏิบัติตนตามหลักคำสัญญาของการปกป้องและกตัญญูต่อสตรี
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: gallantry, courtesy
คำตรงข้าม:
- คำนาม: rudeness, discourtesy
✍️ การจำด้วยวลี
- code of chivalry (รหัสความกตัญญูต่อสตรี)
- chivalry towards women (ความกตัญญูต่อสตรี)
- chivalry in the Middle Ages (ความกตัญญูต่อสตรีในยุคกลาง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The knight's chivalry was evident in his treatment of the lady. (ความกตัญญูต่อสตรีของอัศวินปรากฏในการปฏิบัติต่อผู้หญิง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a knight demonstrated true chivalry by risking his life to save a damsel in distress. His bravery and respect for women became legendary.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต อัศวินคนหนึ่งแสดงความกตัญญูต่อสตรีอย่างแท้จริงโดยยื่นชีวิตของเขาเพื่อช่วยผู้หญิงที่อยู่ในภาวะวิกฤต ความกล้าหาญและความเคารพต่อผู้หญิงของเขาได้กลายเป็นตำนาน