ความหมายของคำว่า circumvent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌsɜːrkəmˈvent/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌsɜːrkəmˈvent/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：หลีกเลี่ยง, วกกลับ, ข้ามผ่าน
ตัวอย่าง: He tried to circumvent the rules by finding loopholes. (เขาพยายามหลีกเลี่ยงกฎโดยการค้นหาช่องโหว่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'circum' หมายถึง 'รอบ' และ 'venire' หมายถึง 'มา', รวมกันหมายถึง 'มารอบ ๆ หรือหลีกเลี่ยง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการวนรอบอุปสรรคหรือข้อจำกัด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: avoid, bypass, evade
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: confront, face, meet
✍️ การจำด้วยวลี
- circumvent a problem (หลีกเลี่ยงปัญหา)
- circumvent the system (หลีกเลี่ยงระบบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The company found a way to circumvent the new regulations. (บริษัทพบวิธีการหลีกเลี่ยงกฎระเบียบใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a clever fox who always found ways to circumvent the traps set by the hunters. He would circle around them, never stepping into the danger zone. This cleverness helped him survive many encounters.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีหนูหมูปัญญาที่มักพบวิธีการหลีกเลี่ยงกับกับดักที่นักล่าตั้งไว้ เขาจะวนรอบพวกมัน ไม่เคยก้าวเข้าสู่เขตอันตราย ความฉลาดนี้ช่วยให้เขารอดชีวิตจากการเผชิญหน้ามากมาย