ความหมายของคำว่า citizenship ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsɪtɪzənˌʃɪp/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsɪtɪzənˌʃɪp/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สถานะของพลเมือง, ความเป็นพลเมือง
ตัวอย่าง: Obtaining citizenship in a new country can be a lengthy process. (การได้รับสิทธิประกันสังคมในประเทศใหม่อาจเป็นกระบวนการที่ยาวนาน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'citizen' ซึ่งหมายถึงพลเมืองและ 'ship' ซึ่งในที่นี้หมายถึงสถานะหรือความเป็นอยู่
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเป็นส่วนหนึ่งของสังคมและความรับผิดชอบต่อประเทศ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: nationality, residency
คำตรงข้าม:
- คำนาม: alienage, non-residency
✍️ การจำด้วยวลี
- apply for citizenship (ขอสิทธิประกันสังคม)
- dual citizenship (สิทธิประกันสังคมคู่)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: She took the citizenship test to become a legal resident. (เธอสอบสิทธิประกันสังคมเพื่อเป็นพลเมืองถูกกฎหมาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young man named John decided to apply for citizenship in a new country. He studied the culture, learned the language, and passed the citizenship test with flying colors. His new citizenship not only gave him rights but also responsibilities, making him a proud member of his new society.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน ชายหนุ่มชื่อว่า จอห์น ตัดสินใจที่จะขอสิทธิประกันสังคมในประเทศใหม่ เขาเรียนรู้วัฒนธรรม เรียนภาษา และสอบผ่านการทดสอบสิทธิประกันสังคมด้วยคะแนนสูง สิทธิประกันสังคมใหม่ไม่เพียงแต่ให้สิทธิแก่เขาเท่านั้น แต่ยังมีความรับผิดชอบเพิ่มขึ้น ทำให้เขาเป็นสมาชิกที่ภูมิใจในสังคมใหม่ของเขา