ความหมายของคำว่า clamor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈklæmər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈklæmə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เสียงร้องเร้าเสียงหนัก, เสียงร้องที่เป็นกลุ่ม
ตัวอย่าง: The clamor of the crowd could be heard from far away. (เสียงร้องเร้าของฝูงชนสามารถถูกย้อนรับจากระยะไกล.) - คำกริยา (v.)：ร้องเร้า, ตะโกนเสียงหนัก
ตัวอย่าง: The citizens clamored for change. (พลเมืองร้องเร้าสำหรับการเปลี่ยนแปลง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'clamare' ซึ่งหมายถึง 'ตะโกน, เรียกร้อง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการร้องเร้าเสียงหนักในการประชุมหรือการชุมนุม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: uproar, noise
- คำกริยา: shout, yell
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: whisper, murmur
✍️ การจำด้วยวลี
- clamor for attention (ร้องเร้าสำหรับความสนใจ)
- clamor for justice (ร้องเร้าสำหรับความยุติธรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The clamor of the market was deafening. (เสียงร้องเร้าของตลาดเป็นเสียงดังที่ทำให้หูหนวก.)
- คำกริยา: The protesters clamored for the government to take action. (ผู้ประท้วงร้องเร้าสำหรับรัฐบาลให้ดำเนินการ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small town, there was a big meeting where everyone was clamoring for better roads. The noise was so loud that even the birds stopped singing. Eventually, the mayor heard the clamor and agreed to fix the roads.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองเล็ก ๆ นั้น มีการประชุมใหญ่ ๆ ที่ทุกคนร้องเร้าสำหรับถนนที่ดีขึ้น เสียงดังมากจนนกก็หยุดร้องเพลง ในที่สุด นายกเมืองได้ยินเสียงร้องเร้าและตกลงที่จะซ่อมแซมถนน