ความหมายของคำว่า clandestine ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌklanˈdestɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌklænˈdestaɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ลับ, ลี้ลับ, ไม่เปิดเผย
ตัวอย่าง: They conducted a clandestine meeting to discuss the plan. (พวกเขาจัดการประชุมลับเพื่อคุยเรื่องแผน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินคำว่า 'clandestinus' ซึ่งหมายถึงลับ หรือ ลี้ลับ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความคิดสร้างสรรค์: ความคิดถึงการปฏิบัติการลับๆ เช่น การประชุมลับ หรือ การรวมตัวของกลุ่มคนที่ต้องการปฏิรูป
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: secret, covert, hidden
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: open, public, transparent
✍️ การจำด้วยวลี
- clandestine operation (การดำเนินการลับ)
- clandestine relationship (ความสัมพันธ์ลับ)
- clandestine meeting (การประชุมลับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The spy carried out a clandestine mission. (สายลับดำเนินภารกิจลับ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a group of people who had to keep their plans secret from the authorities. They used clandestine methods to communicate and meet, ensuring their safety and the success of their mission.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกลุ่มคนที่ต้องการเก็บแผนการของพวกเขาเป็นความลับจากเจ้าหน้าที่ พวกเขาใช้วิธีการลับเพื่อสื่อสารและประชุม เพื่อให้ปลอดภัยและประสบความสำเร็จในภารกิจของพวกเขา