ความหมายของคำว่า clatter ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈklæt̬ər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈklætə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เสียงดังของวัตถุที่ตกหรือเคลื่อนที่ด้วยความเร็ว
ตัวอย่าง: The dishes clattered in the sink. (จานกระดกในอ่างล้างจาน.) - คำนาม (n.)：เสียงดังของวัตถุที่ตกหรือเคลื่อนที่ด้วยความเร็ว
ตัวอย่าง: The clatter of the dishes woke me up. (เสียงดังของจานทำให้ฉันตื่นขึ้นมา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 13 ซึ่งมาจากคำว่า 'clater' ซึ่งหมายถึง 'เสียงดัง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพวัตถุที่ตกหรือเคลื่อนที่ด้วยความเร็วเช่นจานหรือเครื่องประดับ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: rattle, crash
- คำนาม: racket, din
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: silence, quiet
- คำนาม: silence, quietness
✍️ การจำด้วยวลี
- clatter of hooves (เสียงกระดกของเท้าม้า)
- clatter of dishes (เสียงกระดกของจาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The coins clattered as they fell. (เหรียญกระดกเมื่อตกลงมา.)
- คำนาม: The clatter of the train tracks was loud. (เสียงกระดกของรางรถไฟดัง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a kitchen where every dish clattered loudly as it was washed. The clatter was so loud that it became a signal for the family to gather for dinner. One day, the clatter stopped, and the family realized how much they missed the familiar sound.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในครัวมีจานที่กระดกดังเมื่อล้าง เสียงกระดกนี้กลายเป็นสัญญาณสำหรับครอบครัวรวมตัวกันทานอาหารเย็น วันหนึ่งเสียงกระดกหยุดลง และครอบครัวตระหนักว่าพวกเขี้ยนคิดถึงเสียงที่คุ้นหูนี้มากแค่ไหน