พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า claw ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /klɔː/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /klɔː/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):กรงเล็บของสัตว์ที่ใช้ควบคุมหรือจับสิ่งของ
        ตัวอย่าง: The cat used its sharp claws to climb the tree. (แมวใช้กรงเล็บคมของมันในการปีนต้นไม้.)
  • คำกริยา (v.):ขูดหรือขีดสิ่งของด้วยกรงเล็บ
        ตัวอย่าง: The dog clawed at the door in an attempt to get out. (สุนัขขูดประตูเพื่อพยายามออกไป.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'clavis' ซึ่งหมายถึง 'กุญแจ' และมีความสัมพันธ์กับรูปร่างของกรงเล็บ

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการขูดด้วยกรงเล็บเหมือนกับการใช้กุญแจเปิดล็อค

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: talon, nail
  • คำกริยา: scratch, scrape

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: caress, stroke

✍️ การจำด้วยวลี

  • claw back (เอาคืนที่ได้รับ)
  • claw hammer (ค้อนกรงเล็บ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The eagle's claws are very strong. (กรงเล็บของนกอินทรีแข็งแรงมาก.)
  • คำกริยา: The kitten clawed at the toy. (แมวเด็กขูดของเล่น.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a cat named Clawdia used her sharp claws to defend her territory from intruders. Her name became famous among the other animals in the forest.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต แมวตัวหนึ่งชื่อ Clawdia ใช้กรงเล็บคมของมันในการป้องกันอาณาเขตของมันจากผู้บุกรุก ชื่อของเธอได้กลายเป็นที่รู้จักกันในหมู่สัตว์อื่น ๆ ในป่า