พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า close ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kloʊz/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kləʊz/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ปิด, ปิดให้แน่น
        ตัวอย่าง: Please close the door when you leave. (โปรดปิดประตูเมื่อคุณออกไป.)
  • คำคุณศัพท์ (adj.):ใกล้, ชิดกัน
        ตัวอย่าง: The shops are close to each other. (ร้านค้าใกล้กันมาก.)
  • คำคุณศัพท์ (adv.):ใกล้, ชิด
        ตัวอย่าง: He lives close by. (เขาอาศัยอยู่ใกล้ๆ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'claudere' ซึ่งหมายถึง 'ปิด'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการปิดประตูหรือการปิดตาของ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: shut, seal
  • คำคุณศัพท์: near, adjacent
  • คำคุณศัพท์ (adv.): nearby, near

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: open, unclose
  • คำคุณศัพท์: distant, far
  • คำคุณศัพท์ (adv.): far, distant

✍️ การจำด้วยวลี

  • close call (เรื่องที่ลุ่มลึกเกือบเกิดขึ้น)
  • close friend (เพื่อนที่ใกล้ตัว)
  • close the deal (ปิดการตกลง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: She decided to close the book and take a break. (เธอตัดสินใจปิดหนังสือและพักผ่อน.)
  • คำคุณศัพท์: The close relationship between the two countries is beneficial. (ความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างประเทศทั้งสองนั้นเป็นประโยชน์.)
  • คำคุณศัพท์ (adv.): The store is close to the station. (ร้านค้าอยู่ใกล้สถานีรถไฟ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a door that never wanted to close. It always stood open, welcoming everyone. One day, a wise old man came and told the door, 'You must learn to close, for not everything is meant to be open all the time.' The door listened and learned the importance of being close.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีประตูคนหนึ่งไม่อยากปิด มันมักจะยืนเปิดอยู่เสมอ ต้อนรับทุกคน วันหนึ่ง มาพร้อมกับชายที่ชื่นชอบทางวิทยาศาสตร์ และได้บอกประตูว่า 'คุณต้องเรียนรู้ที่จะปิด เพราะไม่ใช่ทุกสิ่งที่มีไว้เพื่อจะเปิดตลอดเวลา' ประตูฟังและเรียนรู้ในความสำคัญของการปิด