พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า closeness ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkloʊsnəs/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkləʊsnəs/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความใกล้ชิด, ความอบอุ่น
        ตัวอย่าง: The closeness of the siblings was evident in their interactions. (ความใกล้ชิดของพี่น้องปรากฏในการสื่อสารของพวกเขา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'close' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'claudere' ที่หมายถึง 'ปิด'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความใกล้ชิดในครอบครัวหรือมิตรภาพ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • intimacy, proximity

คำตรงข้าม:

  • distance, separation

✍️ การจำด้วยวลี

  • sense of closeness (ความรู้สึกถึงความใกล้ชิด)
  • emotional closeness (ความใกล้ชิดทางอารมณ์)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The closeness between the two friends was obvious. (ความใกล้ชิดระหว่างเพื่อนสองคนนั้นเห็นได้ชัดเจน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, in a small village, there was a pair of inseparable friends who demonstrated the true meaning of closeness. They were always together, supporting each other in every situation, showing that the bond of friendship can be as strong as family ties.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีเพื่อนสองคนที่ไม่อาจแยกแยะได้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหมายที่แท้จริงของความใกล้ชิด พวกเขาอยู่ด้วยกันเสมอ สนับสนุนซึ่งกันและกันในทุก ๆ สถานการณ์ แสดงให้เห็นว่าพันธะแห่งมิตรภาพสามารถแข็งแกร่งได้เทียบเท่ากับความผูกพันแห่งครอบครัว