พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า coarse ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kɔːrs/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kɔːs/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ขรุขระ, หยาบ, ไม่ละเอียดอ่อน
        ตัวอย่าง: The coarse sand irritated his skin. (ทรายขรุขระทำให้ผิวของเขาระคายเคือง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'corsus' ซึ่งหมายถึง 'หยาบ' และมีความสัมพันธ์กับคำว่า 'corium' ซึ่งหมายถึง 'ผิวหนัง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงผ้าที่มีราดหน้าขรุขระ หรือทรายที่มีขนาดใหญ่

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • rough, harsh, crude

คำตรงข้าม:

  • smooth, fine, delicate

✍️ การจำด้วยวลี

  • coarse texture (พื้นผิวขรุขระ)
  • coarse language (ภาษาหยาบคาย)
  • coarse material (วัสดุที่มีความหยาบ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The coarse fabric was uncomfortable to wear. (ผ้าที่มีความหยาบนั้นใส่ไม่สบาย.)
  • His coarse manners made him unpopular. (วิธีการปากกันของเขาที่หยาบคายทำให้เขาไม่เป็นที่นิยม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a fabric that was so coarse that it made everyone who wore it feel uncomfortable. People tried to find ways to soften it, but nothing worked. Eventually, they realized that the fabric was meant to be used for rugged outdoor activities, not for everyday wear.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีผ้าชนิดหนึ่งที่มีความขรุขระมาก ทำให้ทุกคนที่ใส่รู้สึกไม่สบาย ผู้คนพยายามหาวิธีทำให้ผ้านี้นุ่มขึ้น แต่ไม่มีอะไรได้ผล ในที่สุด พวกเขาก็ตระหนักว่าผ้านี้ควรจะใช้สำหรับกิจกรรมกลางแจ้งที่ต้องการความแข็งแรง ไม่ได้สำหรับใส่ในชีวิตประจำวัน