พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า coincidence ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /koʊ.ɪnˈsɪ.dəns/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəʊ.ɪnˈsɪ.dəns/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกันหรือมีความสัมพันธ์กันโดยไม่มีการวางแผน
        ตัวอย่าง: It was a coincidence that we both wore the same color. (มันเป็นเรื่องบังเอิญที่เราทั้งสองคนใส่สีเดียวกัน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'coincidere' ซึ่งหมายถึง 'อยู่ตรงกัน' ประกอบด้วย 'co-' (ร่วม) และ 'incidere' (เข้ามา)

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการเจอกันของคนสองคนที่ไม่ได้ตั้งใจมาเจอกัน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: accident, chance

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: design, plan

✍️ การจำด้วยวลี

  • by coincidence (โดยบังเอิญ)
  • a mere coincidence (เพียงแค่เรื่องบังเอิญ)
  • no coincidence (ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The meeting was a mere coincidence. (การพบกันนั้นเป็นเพียงแค่เรื่องบังเอิญ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, two strangers met at a café, both holding the same book. They realized it was no coincidence but a shared interest that brought them together.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งคนแปลกหน้าสองคนพบกันที่คาเฟ่ ทั้งสองคนถือหนังสือเล่มเดียวกัน พวกเขาตระหนักว่ามันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นความสนใจร่วมที่นำพาพวกเขามาพบกัน