ความหมายของคำว่า colonist ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkɑːlənɪst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkɒlənɪst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ถูกครอบครองโดยชาวต่างประเทศหรือชาวอื่น
ตัวอย่าง: The early colonists faced many challenges in the new land. (ชาวค่ายยุคแรกต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายมากมายในแผ่นดินใหม่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'colony' ซึ่งหมายถึงดินแดนที่ถูกครอบครองโดยชาวต่างประเทศหรือชาวอื่น และคำว่า 'ist' ซึ่งเป็นคำย่อยที่บ่งบอกถึงบุคคลที่เกี่ยวข้อง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงประวัติศาสตร์ของการตั้งรกรากในทวีปอเมริกาเหนือ โดยชาวอังกฤษ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- settler, pioneer
คำตรงข้าม:
- native, indigenous
✍️ การจำด้วยวลี
- early colonists (ชาวค่ายยุคแรก)
- colonist community (ชุมชนชาวค่าย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The colonists established a new settlement in the wilderness. (ชาวค่ายตั้งรกรากที่ดินใหม่ในป่ารกัน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In the 17th century, a group of colonists from England sailed across the Atlantic to establish a new settlement in America. They faced many challenges, including harsh weather, unfamiliar terrain, and conflicts with the native people. Despite these difficulties, they persevered and laid the foundation for future generations.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในศตวรรษที่ 17 กลุ่มชาวค่ายจากอังกฤษแล่นเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อตั้งรกรากที่ดินใหม่ในอเมริกา พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายหลากหลายอย่าง รวมถึงสภาพอากาศที่รุนแรง ภูมิประเทศที่ไม่คุ้นเคย และความขัดแย้งกับชาวพื้นเมือง แม้ว่าจะมีความยากลำบากมากมาย แต่พวกเขาก็ยังคงฝังตัวและก่อตัวขึ้นเป็นรากฐานสำหรับรุ่นลูกหลานในอนาคต