ความหมายของคำว่า commensurate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kəˈmenʃərət/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəˈmensɪərət/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เป็นสัดส่วน, เหมาะสมกับ
ตัวอย่าง: His salary is commensurate with his experience. (เงินเดือนของเขาเหมาะสมกับประสบการณ์ของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'com-' หมายถึง 'ร่วม' และ 'mensura' หมายถึง 'การวัด', รวมกันหมายถึง 'วัดค่าร่วมกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเทียบเคียงหรือวัดค่าร่วมกันในสัดส่วนที่เหมาะสม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: proportional, equivalent
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: disproportionate, unequal
✍️ การจำด้วยวลี
- commensurate with the effort (เหมาะสมกับความพยายาม)
- commensurate with the risk (เหมาะสมกับความเสี่ยง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The reward was commensurate with the difficulty of the task. (รางวัลเหมาะสมกับความยากของงาน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a scale where everything is perfectly balanced, just like how 'commensurate' means everything is in proportion.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงเครื่องชั่งที่ทุกอย่างสมดุลอย่างสมบูรณ์ เหมือนกับคำว่า 'commensurate' ซึ่งหมายถึงทุกอย่างอยู่ในสัดส่วนที่เหมาะสม.