ความหมายของคำว่า commiserate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kəˈmɪzəreɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəˈmɪzəreɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เห็นอกเห็นใจ, สนับสนุนให้กำลังใจ
ตัวอย่าง: They commiserated with the family who lost their home in the fire. (พวกเขาเห็นอกเห็นใจกับครอบครัวที่เสียบ้านไปในเพลิง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'com-' (ร่วม) + 'miserari' (เสียใจ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความคิดเกี่ยวกับการเห็นอกเห็นใจร่วมกับคนอื่น ๆ ในเวลาที่พวกเขาพ้องต้องการความสนับสนุน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- sympathize, console, comfort
คำตรงข้าม:
- rejoice, celebrate
✍️ การจำด้วยวลี
- commiserate with someone (เห็นอกเห็นใจคนอื่น)
- commiserate over a loss (เห็นอกเห็นใจเรื่องการสูญเสีย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Friends commiserated with him after his dog died. (เพื่อน ๆ เห็นอกเห็นใจเขาหลังจากที่สุนัขของเขาตาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a group of friends gathered to commiserate with their friend who had just lost his job. They shared stories and offered support, helping him feel less alone in his struggle.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งกลุ่มเพื่อนรวมตัวกันเพื่อเห็นอกเห็นใจเพื่อนของพวกเขาที่เพิ่งสูญเสียงาน พวกเขาแบ่งปันเรื่องราวและให้การสนับสนุน ช่วยให้เขารู้สึกไม่เดือดร้อนคนเดียวในการต่อสู้