ความหมายของคำว่า commission ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kəˈmɪʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəˈmɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การมอบหมายงาน, ค่าตอบแทนสำหรับงานที่ทำ
ตัวอย่าง: He received a commission for every car he sold. (เขาได้รับค่าคอมมิชชั่นสำหรับรถทุกคันที่ขายไป.) - คำกริยา (v.)：มอบหมายงาน, สั่งการให้ทำงาน
ตัวอย่าง: The general commissioned a study to assess the situation. (สัมปชัญญะมอบหมายให้ทำการศึกษาการประเมินสถานการณ์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'committere' ซึ่งหมายถึง 'ให้ความเคารพ' และ 'mittere' ซึ่งหมายถึง 'ส่ง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการมอบหมายงานหรือการรับค่าตอบแทนสำหรับงานที่ทำ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: fee, payment
- คำกริยา: assign, order
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: forbid, prohibit
✍️ การจำด้วยวลี
- on commission (ตามค่าคอมมิชชั่น)
- commission a work (สั่งซื้องานศิลป์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The artist earned a high commission for the portrait. (ศิลปินได้รับค่าคอมมิชชั่นสูงสำหรับภาพวาดภาพบุคคล.)
- คำกริยา: The museum commissioned a new sculpture. (พิพิธภัณฑ์สั่งซื้องานศิลปะชิ้นใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a talented artist was commissioned to create a masterpiece for a wealthy patron. The artist worked diligently, and the final piece was so stunning that it brought immense pride and a significant commission to the artist.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ศิลปินที่มีความสามารถถูกมอบหมายให้สร้างผลงานความยอดเยี่ยมสำหรับลูกค้าที่ร่ำรวย ศิลปินทำงานอย่างขยันเข้มแข็ง และผลงานสุดท้ายนั้นสวยงามยิ่งกว่าที่คาดคิด ทำให้ศิลปินภูมิใจและได้รับค่าคอมมิชชั่นที่สูงมาก