พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า commuter ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kəˈmjuːtər/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəˈmjuːtə/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):คนที่เดินทางไปยังที่ทำงานหรือโรงเรียนที่อยู่ห่างออกไป
        ตัวอย่าง: Many commuters take the train to work every day. (นักเดินทางหลายคนใช้รถไฟเพื่อไปทำงานทุกวัน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'commute' ซึ่งหมายถึงการเดินทางสั้นๆ ซ้ำๆ

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการใช้รถไฟ, รถบัส หรือรถยนต์ในการเดินทางไปยังที่ทำงาน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: traveler, passenger

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: resident, local

✍️ การจำด้วยวลี

  • commuter train (รถไฟสำหรับนักเดินทาง)
  • commuter traffic (การจราจรของนักเดินทาง)
  • commuter pass (บัตรผ่านระหว่างวันสำหรับนักเดินทาง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The morning rush hour is busiest for commuters. (เวลาฮับเช้าของนักเดินทางมีคนมากที่สุด.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a commuter who traveled by train every day. One day, the train was delayed, and he was worried about being late for work. But luckily, the train arrived just in time, and he made it to work on time. From that day on, he always made sure to leave early to avoid any delays.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีคนที่เดินทางด้วยรถไฟทุกวัน วันหนึ่งรถไฟล่าช้า และเขาก็กังวลว่าจะไปทำงานสาย แต่โชคดีที่รถไฟมาถึงทันเวลา และเขาก็ไปทำงานตรงเวลา ตั้งแต่วันนั้น เขาก็ตั้งใจที่จะออกเดินทางเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงการล่าช้า