ความหมายของคำว่า compassionate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kəmˈpæʃənət/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kəmˈpæʃənət/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เห็นอกเห็นใจ, มีความเห็นอกเห็นใจ
ตัวอย่าง: The compassionate nurse comforted the patient. (พยาบาลที่มีความเห็นอกเห็นใจให้กำลังใจแก่ผู้ป่วย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'compassion' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'compassio' หมายถึง 'fellow-feeling' หรือ 'sympathy'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่คุณมีต่อคนที่ทุกข์ยาก เช่น ความเห็นอกเห็นใจต่อผู้สูญเสียครอบครัวในภัยพิบัติ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: sympathetic, empathetic
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: unsympathetic, indifferent
✍️ การจำด้วยวลี
- compassionate leave (การลาพิเศษเพื่อเรื่องส่วนตัว)
- compassionate care (การดูแลที่เห็นอกเห็นใจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: She is known for her compassionate approach to patient care. (เธอเป็นที่รู้จักในการดูแลผู้ป่วยด้วยวิธีการที่เห็นอกเห็นใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a compassionate doctor who always put his patients' needs first. His kindness and empathy made a significant impact on their lives.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีหมอที่มีความเห็นอกเห็นใจอย่างมาก ซึ่งมักจะให้ความสำคัญกับความต้องการของผู้ป่วยของเขา ความเมตตาและความเห็นอกเห็นใจของเขามีผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตของพวกเขา